Au titre de l'année 2006, l'objectif national de dépenses d'assurance maladie rectifié de l'ensemble des régimes obligatoires de base de sécurité sociale est fixé à :
(En milliards d'euros)
OBJECTIFS de dépenses : Dépenses de soins de ville
OBJECTIFS de dépenses : 66
Dépenses relatives aux établissements de santé tarifés à l'activité
OBJECTIFS de dépenses : 46
Autres dépenses relatives aux établissements de santé
OBJECTIFS de dépenses : 17,7
Contribution de l'assurance maladie aux dépenses en établissements et services pour personnes âgées
OBJECTIFS de dépenses : 4,4
Contribution de l'assurance maladie aux dépenses en établissements et services pour personnes handicapées
OBJECTIFS de dépenses : 6,6
Dépenses relatives aux autres modes de prise en charge
OBJECTIFS de dépenses : 0,6

Total
141,3