Article 3

Description du jeu

3.1. La surface de jeu du ticket comporte des zones à gratter constituées, d'une part, d'un plateau de jeu comportant 12 billes disposées sur 4 lignes superposées, respectivement de 2, 4, 4 et 2 billes et, d'autre part, d'une case sur laquelle figure la mention « numéro bonus ». Sur chaque ticket, à côté des zones à gratter, figurent 2 numéros pouvant aller de 1 à 37 inclus. Ces 2 numéros sont appelés « numéros gagnants ».

3.2. L'élément inscrit sous la couche grattable de chaque bille est un numéro pouvant aller de 1 à 37 et une somme en euros. Il y a en tout 12 numéros et 12 sommes.

L'élément inscrit sous la couche grattable du « numéro bonus » est un numéro pouvant aller de 1 à 37. Ce numéro est également appelé « numéro gagnant ».

3.3. Le joueur gratte les 12 billes et découvre les 12 numéros. Il gratte le « numéro bonus » et découvre un numéro. S'il découvre, parmi les 12 numéros inscrits sous la couche grattable des 12 billes, un ou plusieurs numéros identiques à un ou plusieurs « numéros gagnants », le ticket est gagnant et le joueur gagne la somme inscrite sous le ou les numéros découverts du plateau de jeu identiques à un ou plusieurs « numéros gagnants ».

S'il retrouve plusieurs « numéros gagnants » ou plusieurs fois le même « numéro gagnant » parmi les 12 numéros découverts, il gagne chacune des sommes inscrites sous les numéros découverts identiques aux « numéros gagnants ». Ces sommes s'additionnent pour former un lot unique indivisible.

Le ticket est perdant dans tous les autres cas.

Fait à Paris, le 29 juin 2001.