Art. 3. - Informations collectées et traitées:
a) Identité de l'utilisateur du poste: nom, prénom, numéro de poste;
b) Communication téléphonique: numéro de téléphone appelé, nature de l'appel (sous la forme: local, départemental, national, international), durée, date et heure de début et de fin de l'appel, nombre de taxes, coût de la communication.