Art. 8. - Le bilan de la mise en place du dossier de suivi médical sera établi au plus tard le 31 mars 1997.