Art. 8. - La dotation d'installation en agriculture est versée au jeune agriculteur ayant effectué personnellement la demande.