JORF n°301 du 29 décembre 1994

Art. 14. - L'article R. 382-20 du même code est modifié comme suit:
1o Le troisième alinéa est complété par le membre de phrase suivant: << ainsi qu'un état récapitulatif précisant la part du chiffre d'affaires correspondant à la diffusion ou à l'exploitation commerciale des oeuvres de chaque artiste-auteur >>.
2o Le cinquième alinéa devient le septième.
3o Après le quatrième alinéa du même article, sont insérés deux alinéas ainsi rédigés:
<< Celles des personnes visées au premier alinéa dont la contribution n'est pas assise sur le chiffre d'affaires doivent également faire parvenir à l'organisme agréé, avant le 31 janvier de chaque année, une déclaration faisant ressortir, pour chaque artiste-auteur dont elles ont diffusé ou exploité commercialement les oeuvres originales, le montant total des rémunérations versées au cours de l'année précédente.
<< Un arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale fixe les modèles des déclarations nécessaires à l'application des dispositions du présent article. >>


Historique des versions

Version 1

Art. 14. - L'article R. 382-20 du même code est modifié comme suit:

1o Le troisième alinéa est complété par le membre de phrase suivant: << ainsi qu'un état récapitulatif précisant la part du chiffre d'affaires correspondant à la diffusion ou à l'exploitation commerciale des oeuvres de chaque artiste-auteur >>.

2o Le cinquième alinéa devient le septième.

3o Après le quatrième alinéa du même article, sont insérés deux alinéas ainsi rédigés:

<< Celles des personnes visées au premier alinéa dont la contribution n'est pas assise sur le chiffre d'affaires doivent également faire parvenir à l'organisme agréé, avant le 31 janvier de chaque année, une déclaration faisant ressortir, pour chaque artiste-auteur dont elles ont diffusé ou exploité commercialement les oeuvres originales, le montant total des rémunérations versées au cours de l'année précédente.

<< Un arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale fixe les modèles des déclarations nécessaires à l'application des dispositions du présent article. >>