Art. 3. - La première taxe est assise sur la quantité de raisins récoltés et destinés à la production de vins à appellation d'origine contrôlée Champagne. La deuxième est assise sur la quantité de bouteilles vendues de vins à appellation d'origine contrôlée Champagne.