Les plans de la zone prévue au paragraphe B de l'alinéa 1 de l'article 3 de la convention susvisée sont au nombre de trois:

- plan no 1: plan de masse de la plate-forme supérieure;

- plan no 2: sections de l'autoroute entre le bureau et la frontière franco-italienne;

- plan no 3: répartition des locaux situés dans les bâtiments implantés sur la plate-forme supérieure entre les services de contrôle des deux pays.