Créé le 12 juin 1987 · Périmé le 27 janvier 1988
Il sera mis à la disposition des électeurs deux bulletins de vote de dimension 105 148 mm, imprimés sur du papier de même qualité, dont l'un, de couleur jaune, portera la mention : " Je veux que la Nouvelle-Calédonie accède à l'indépendance " et l'autre, de couleur bleue, portera la mention : " Je veux que la Nouvelle-Calédonie demeure au sein de la République française ".