Créé le 20 janvier 1968 · Abrogé le 10 novembre 2010
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Rôle du bureau permanent dans la gestion du comité
Un bureau permanent comprenant le président et le ou les vice-présidents du conseil ainsi que les présidents des commissions spécialisées est habilité à régler les affaires courantes du comité. Le bureau permanent peut recevoir en vue de l'exécution de missions déterminées toutes délégations du conseil.
Il prépare les ordres du jour des réunions du conseil.