Article 15
Compétences

Le conseil d'orientation international assiste le directoire.
Il émet un avis sur la stratégie scientifique et pédagogique de l'établissement et le positionnement européen et international de CY Initiative.
Ses avis sont transmis au directoire.

Article 16
Composition

Le conseil d'orientation international est composé de 6 à 10 personnalités nationales et internationales extérieures à l'université issues du monde socio-économique, de la société civile et du monde académique.
Ces personnalités sont désignées par le directoire.