JORF n°0262 du 7 novembre 2025

Article 2

Article 2

A l'annexe 1 du décret du 19 décembre 1997 susvisé, après la ligne :
«

|60 |Sanction infligée aux exploitants d'aéronefs n'ayant pas compensé leurs émissions de gaz à effet de serre pour les vols réalisés à l'intérieur du territoire national|Code de l'environnement
Article L. 229-59|Ministre chargé de l'aviation civile| |:-:|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|:----------------------------------------------:|------------------------------------|

»,
sont insérées trois lignes ainsi rédigées :
«

|61 | Amende administrative infligée aux passagers aériens perturbateurs mentionnée à l'article L. 6432-4 du code des transports |Code des transports
Article L. 6432-4 |Ministre chargé de l'aviation civile| |:--|:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|:--------------------------------------------|:-----------------------------------| |62 |Interdiction d'embarquement prononcée à l'encontre des passagers aériens perturbateurs mentionnée à l'article L. 6432-9 du code des transports|Code des transports
Article L. 6432-9 |Ministre chargé de l'aviation civile| |63 | Amende administrative infligée aux passagers aériens perturbateurs mentionnée à l'article L. 6432-12 du code des transports |Code des transports
Article L. 6432-12|Ministre chargé de l'aviation civile|

».


Historique des versions

Version 1

A l'annexe 1 du décret du 19 décembre 1997 susvisé, après la ligne :

«

60

Sanction infligée aux exploitants d'aéronefs n'ayant pas compensé leurs émissions de gaz à effet de serre pour les vols réalisés à l'intérieur du territoire national

Code de l'environnement

Article L. 229-59

Ministre chargé de l'aviation civile

»,

sont insérées trois lignes ainsi rédigées :

«

61

Amende administrative infligée aux passagers aériens perturbateurs mentionnée à l'article L. 6432-4 du code des transports

Code des transports

Article L. 6432-4

Ministre chargé de l'aviation civile

62

Interdiction d'embarquement prononcée à l'encontre des passagers aériens perturbateurs mentionnée à l'article L. 6432-9 du code des transports

Code des transports

Article L. 6432-9

Ministre chargé de l'aviation civile

63

Amende administrative infligée aux passagers aériens perturbateurs mentionnée à l'article L. 6432-12 du code des transports

Code des transports

Article L. 6432-12

Ministre chargé de l'aviation civile

».