JORF n°0114 du 17 mai 2024

Article 2

Article 2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'article 4 du décret

Résumé Les numéros d'articles dans deux parties d'un décret ont été changés.

L'article 4 du même décret est ainsi modifié :
1° A la première phrase du I, les deux occurrences des mots : « 2 et 3 » sont remplacées par les mots : « 2,2-1,3 et 3-1 » ;
2° La première phrase du II est ainsi modifiée :
a) Les mots : « l'aide relevant de l'article 2-1 » sont remplacés par les mots : « les aides relevant des articles 2-1 et 3-1 » ;
b) Les mots : « de l'article 3 » sont remplacés par les mots : « des articles 3 et 3-1 ».


Historique des versions

Version 1

L'article 4 du même décret est ainsi modifié :

1° A la première phrase du I, les deux occurrences des mots : « 2 et 3 » sont remplacées par les mots : « 2,2-1,3 et 3-1 » ;

2° La première phrase du II est ainsi modifiée :

a) Les mots : « l'aide relevant de l'article 2-1 » sont remplacés par les mots : « les aides relevant des articles 2-1 et 3-1 » ;

b) Les mots : « de l'article 3 » sont remplacés par les mots : « des articles 3 et 3-1 ».