JORF n°0139 du 17 juin 2023

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification des seuils financiers pour les assurances

Résumé Les limites d'argent pour les assurances sont désormais décidées par le ministre, selon les règles européennes.

L'article R. 111-1 du code des assurances est ainsi modifié :
1° Au 1°, les mots : « 6,6 millions d'euros » sont remplacés par les mots : « un montant fixé par arrêté du ministre chargé de l'économie conformément aux articles 13 et 300 de la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2009 sur l'accès aux activités de l'assurance et de la réassurance et leur exercice » ;
2° Le 2° est remplacé par un alinéa ainsi rédigé :
« 2° Son chiffre d'affaires du dernier exercice est supérieur à un montant fixé par arrêté du ministre chargé de l'économie conformément aux articles 13 et 300 de cette même directive ; ».


Historique des versions

Version 1

L'article R. 111-1 du code des assurances est ainsi modifié :

1° Au 1°, les mots : « 6,6 millions d'euros » sont remplacés par les mots : « un montant fixé par arrêté du ministre chargé de l'économie conformément aux articles 13 et 300 de la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2009 sur l'accès aux activités de l'assurance et de la réassurance et leur exercice » ;

2° Le 2° est remplacé par un alinéa ainsi rédigé :

« 2° Son chiffre d'affaires du dernier exercice est supérieur à un montant fixé par arrêté du ministre chargé de l'économie conformément aux articles 13 et 300 de cette même directive ; ».