JORF n°0027 du 2 février 2022

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Suppression d'un alinéa et reconnaissance des licences ferroviaires européennes

Résumé Le texte reconnaît les permis de conduire de trains européens en France.

I.-Le quatrième alinéa de l'article L. 2221-8 du code des transports est supprimé.
II.-L'article 3 du décret du 29 juin 2010 susvisé est complété d'un alinéa ainsi rédigé :
« La licence délivrée dans un Etat membre de l'Union européenne ou dans un Etat appliquant des règles équivalentes à celles de l'Union européenne en vertu d'accords conclus avec celle-ci, ou avec la France conformément à l'article 8 de la directive 2007/59/ CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2007 relative à la certification des conducteurs de train assurant la conduite de locomotives et de trains sur le système ferroviaire dans la Communauté, est valable sur le territoire national. »


Historique des versions

Version 1

I.-Le quatrième alinéa de l'article L. 2221-8 du code des transports est supprimé.

II.-L'article 3 du décret du 29 juin 2010 susvisé est complété d'un alinéa ainsi rédigé :

« La licence délivrée dans un Etat membre de l'Union européenne ou dans un Etat appliquant des règles équivalentes à celles de l'Union européenne en vertu d'accords conclus avec celle-ci, ou avec la France conformément à l'article 8 de la directive 2007/59/ CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2007 relative à la certification des conducteurs de train assurant la conduite de locomotives et de trains sur le système ferroviaire dans la Communauté, est valable sur le territoire national. »