ANNEXE

Les mentions relatives au vieillissement peuvent être apposées conformément aux indications suivantes :
Rhum :

| DURÉE DE VIEILLISSEMENT | MENTIONS | |-----------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------| |Vieillissement égal ou supérieur à 6 mois| Brun | | Vieillissement égal ou supérieur à 1 an | Elevé sous bois | |Vieillissement égal ou supérieur à 3 ans | Vieux
Très vieux, Very old, VO | |Vieillissement égal ou supérieur à 4 ans | Vieille réserve
Réserve spéciale
Cuvée spéciale
VSOP | |Vieillissement égal ou supérieur à 6 ans |Millésime aaaa
Hors d'âge
Extra vieux, Extra old, XO
Grande réserve|

Eau-de-vie de vin :

| DURÉE DE VIEILLISSEMENT | MENTIONS | |----------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |Vieillissement égal ou supérieur à 1 an | Millésime aaaa
Trois étoiles
Signature
Tradition
De luxe
Sélection
Spécial
Very special, VS | |Vieillissement égal ou supérieur à 3 ans| Vieux, Vieille, Old
Supérieur
Qualité supérieure
Cuvée supérieure
Réserve | |Vieillissement égal ou supérieur à 4 ans| Très vieux, Très vieille, Very old, VO
Vieille réserve
Rare
Royal
Roi
VSOP | |Vieillissement égal ou supérieur à 6 ans|Hors d'âge
Très vieille réserve
Ancestral
Ancêtre
Napoléon
Très rare
Extra
Impérial
Héritage
Excellence
Suprême
Or
XO
Gold|

Eau-de-vie de marc de raisin :

| DURÉE DE VIEILLISSEMENT | MENTIONS | |-----------------------------------------|----------------------------------------| |Vieillissement égal ou supérieur à 3 ans | Vieux
VS | |Vieillissement égal ou supérieur à 6 ans | Très vieux
VSOP | |Vieillissement égal ou supérieur à 10 ans|Millésime aaaa
Hors d'âge
XO|

Eau-de-vie de cidre et de poiré :

| DURÉE DE VIEILLISSEMENT | MENTIONS | |----------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------| |Vieillissement égal ou supérieur à 2 ans| Millésime aaaa
Trois étoiles
Trois pommes
VS | |Vieillissement égal ou supérieur à 3 ans| Vieux
Réserve | |Vieillissement égal ou supérieur à 4 ans| Très vieux, Very old, VO
Vieille réserve
VSOP | |Vieillissement égal ou supérieur à 6 ans|Hors d'âge
Très vieille réserve
Napoléon
Extra
Extra old, XO|