L'article 5 du même décret est modifié ainsi qu'il suit :

1° Au sixième alinéa, les mots : « + 2 points. » sont remplacés par les mots : « + 2 points ; »

2° Sont insérés, après le sixième alinéa, deux alinéas ainsi rédigés :

« ― les contrôleurs des travaux publics de l'Etat du premier grade affectés dans les services chargés de la navigation intérieure, du 1er janvier 2009 au 31 décembre 2009 : + 1 point ;

― les contrôleurs des travaux publics de l'Etat du premier grade affectés dans les services chargés de la navigation intérieure, à compter du 1er janvier 2010 : + 2 points. »