Décret n°2009-332 du 25 mars 2009

Article 1

Signaler une erreur de données
Exporter cet article

Article 1

Le Commissariat à l'énergie atomique (CEA), ci-après désigné « l'exploitant », est autorisé à créer sur le site de Cadarache, sur le territoire de la commune de Saint-Paul-lez-Durance (Bouches-du-Rhône), l'installation nucléaire de base dénommée « Agate » (Atelier de gestion avancée et de traitement des effluents), ci-après désignée « l'installation », conforme à la demande susvisée et au dossier joint à cette demande, dans les conditions prévues par le présent décret.
I. - L'installation est destinée à :
― la réception et le regroupement d'effluents radioactifs liquides provenant des installations du CEA ;
― l'entreposage des effluents radioactifs avant traitement ;
― la concentration d'activité par procédé d'évaporation d'effluents radioactifs liquides ;
― l'entreposage des concentrats obtenus ;
― l'expédition des concentrats obtenus vers un autre centre du CEA ;
― l'entreposage des distillats avant transfert vers la station d'épuration ;
― la maintenance d'emballages de transport d'effluents.
Si la capacité de l'installation le permet, et à titre accessoire, ces opérations peuvent être réalisées pour des effluents provenant d'installations d'autres exploitants que le CEA.
II. ― L'installation, dont le périmètre est délimité par le plan annexé au présent décret (1), est notamment constituée :
― du bâtiment « procédé », qui regroupe tous les dispositifs industriels nécessaires à la gestion des effluents liquides radioactifs (évaporateur, cuves d'effluents à traiter, cuve d'assemblages, cuves de concentrat, hall de dépotage/rempotage) ainsi que les différents équipements indispensables aux prélèvements et aux contrôles ;
― d'une salle de conduite, située dans un bâtiment différent du bâtiment « procédé », depuis laquelle sont pilotées les différentes phases du traitement des effluents liquides et la surveillance du procédé et de l'installation ;
― du bâtiment « utilités », qui abrite les locaux techniques et les locaux électriques.

Source: Juriblio (juriblio.fr). Les textes reproduits peuvent contenir des erreurs, seul Légifrance fait foi.

Copier le lien vers cette page

En vigueur depuis le 29 mars 2009

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Autorisation de construction d'une installation nucléaire à Cadarache

Résumé. Un décret autorise le CEA à construire une installation nucléaire à Cadarache pour traiter les effluents radioactifs liquides.

Le Commissariat à l'énergie atomique (CEA), ci-après désigné « l'exploitant », est autorisé à créer sur le site de Cadarache, sur le territoire de la commune de Saint-Paul-lez-Durance (Bouches-du-Rhône), l'installation nucléaire de base dénommée « Agate » (Atelier de gestion avancée et de traitement des effluents), ci-après désignée « l'installation », conforme à la demande susvisée et au dossier joint à cette demande, dans les conditions prévues par le présent décret.
I. - L'installation est destinée à :
― la réception et le regroupement d'effluents radioactifs liquides provenant des installations du CEA ;
― l'entreposage des effluents radioactifs avant traitement ;
― la concentration d'activité par procédé d'évaporation d'effluents radioactifs liquides ;
― l'entreposage des concentrats obtenus ;
― l'expédition des concentrats obtenus vers un autre centre du CEA ;
― l'entreposage des distillats avant transfert vers la station d'épuration ;
― la maintenance d'emballages de transport d'effluents.
Si la capacité de l'installation le permet, et à titre accessoire, ces opérations peuvent être réalisées pour des effluents provenant d'installations d'autres exploitants que le CEA.
II. ― L'installation, dont le périmètre est délimité par le plan annexé au présent décret (1), est notamment constituée :
― du bâtiment « procédé », qui regroupe tous les dispositifs industriels nécessaires à la gestion des effluents liquides radioactifs (évaporateur, cuves d'effluents à traiter, cuve d'assemblages, cuves de concentrat, hall de dépotage/rempotage) ainsi que les différents équipements indispensables aux prélèvements et aux contrôles ;
― d'une salle de conduite, située dans un bâtiment différent du bâtiment « procédé », depuis laquelle sont pilotées les différentes phases du traitement des effluents liquides et la surveillance du procédé et de l'installation ;
― du bâtiment « utilités », qui abrite les locaux techniques et les locaux électriques.

Historique des versions

En vigueur depuis le dimanche 29 mars 2009

Source : Légifrance