L'article 7 est modifié ainsi qu'il suit :

1° Au I, les mots : « assemblée délibérante » sont remplacés par les mots : « organe délibérant » ;

2° Dans l'ensemble de l'article, les mots : « collectivité territoriale » sont remplacés par : « personne morale concernée ».