JORF n°269 du 19 novembre 2004

Article 4

Article 4

L'article D. 162-2-4 est ainsi modifié :
I. - Au premier alinéa, après le mot : « notifient », sont insérés les mots : « , après consultation de l'Union nationale des caisses d'assurance maladie, ».
II. - Le troisième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« Le comité économique des produits de santé peut être saisi sur les questions relevant de ses attributions mentionnées notamment aux articles L. 162-17-3 et L. 165-4 par les ministres compétents ou par l'Union nationale des caisses d'assurance maladie. »


Historique des versions

Version 1

L'article D. 162-2-4 est ainsi modifié :

I. - Au premier alinéa, après le mot : « notifient », sont insérés les mots : « , après consultation de l'Union nationale des caisses d'assurance maladie, ».

II. - Le troisième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :

« Le comité économique des produits de santé peut être saisi sur les questions relevant de ses attributions mentionnées notamment aux articles L. 162-17-3 et L. 165-4 par les ministres compétents ou par l'Union nationale des caisses d'assurance maladie. »