L'article 10 du même décret est complété ainsi qu'il suit :

« Les chercheurs présenteront chaque année une fiche décrivant le suivi de leurs activités. »