Art. 6. - Les dispositions de l'article 4 sont applicables à compter du 1er octobre 2000.

Les autres dispositions du présent décret sont applicables à compter des prestations dues au titre du mois de juillet 2000.