Article 3

La coopération entre les Parties prend notamment les formes suivantes :

a) Réunions régulières au niveau ministériel où se fixeront les priorités et les orientations générales pour les programmes de coopération ;

b) Contacts et consultations entre les délégations des ministères de la défense sur les affaires d'intérêt mutuel dans le domaine de la défense et de la sécurité soit au niveau bilatéral, soit dans le domaine international ;

c) Réunions entre les chefs d'état-major des forces armées ;

d) Réunions entre les directeurs nationaux des armements ;

e) Participation à des congrès, colloques et séminaires ;

f) Rencontres entre experts dans les domaines de la défense énumérés dans l'article 2 ;

g) Echanges de conférenciers et d'élèves des instituts militaires et de défense consacrés, notamment, à l'enseignement ;

h) Possibilité de fréquenter les cours de formation militaire ;

i) Echanges d'unités en ce qui concerne la formation, l'instruction et l'entraînement ;

j) Visites, stages et séjours.