En vigueur depuis le 1 juin 2000 · Dernière version le 23 avril 2004
Lorsque la remise en l'état de l'immeuble sur le même terrain n'est pas possible et que, par suite, en application des dispositions de l'article 75-3 du code minier (Indemnisation des dommages immobiliers liés à l'activité minière), l'indemnisation permet au propriétaire de recouvrer la propriété d'un immeuble de consistance et de confort équivalents, elle s'accompagne de la remise à l'Etat à titre gratuit du bien sinistré.