Par décret du Président de la République en date du 31 mai 2006, M. Bernard Daeschler, premier président de la cour d'appel de Reims, atteint par la limite d'âge le 18 octobre 2004, autorisé sur sa demande à prolonger son activité, en application des dispositions de l'article 69 de la loi n° 2003-775 du 21 août 2003 portant réforme des retraites, est radié des cadres de la magistrature le 18 octobre 2006 et admis à faire valoir ses droits à la retraite.