Par décret du Président de la République en date du 31 août 2009, M. Frédéric Carteron, magistrat du second grade, est maintenu sur sa demande en position de disponibilité, pour convenances personnelles, pour trois ans, à compter du 3 octobre 2009.