Art. 1er. - Le général de brigade Forterre (Pierre, Henri), en position de service détaché, est réintégré dans les cadres à compter du 1er août 1992.