Par décret en date du 27 juin 1994, sont nommés membres du conseil d'administration de la Compagnie des machines Bull:

a) En qualité de représentants de l'Etat

M. Henri Serres et M. Alain Bensoussan, sur proposition du ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur.
M. Gilles Denoyel, sur proposition du ministre de l'économie.
M. Jean-Paul Marchetti, sur proposition du ministre du budget.
M. Henri Conze.
M. Francis Balle.