Par décret du Président de la République en date du 25 août 2003, sont maintenus en position de détachement auprès de l'Ecole nationale de la magistrature, afin d'exercer les fonctions de maître de conférences :
- pour une durée de deux ans à compter du 1er juin 2003 : Mme Sylvie Bourgogne, maître de conférences de 1re classe ;
- pour une durée de trois ans à compter du 4 septembre 2003 : M. Philippe Darrieux, maître de conférences de 1re classe.