M. le commissaire général de brigade aérienne du corps des commissaires de l'air Rüfer (Jacques, Armand, Paul), placé en position de service détaché auprès du Premier ministre (secrétariat général de la défense nationale), est réintégré dans les cadres à compter du 1er août 2002.