Décrète:
1 version
Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre et du ministre de l'agriculture et de la forêt,
Vu l'article 5 du décret no 66-957 du 22 décembre 1966 fixant les modalités d'organisation et de fonctionnement de l'établissement public pour l'aménagement des structures des exploitations agricoles prévu par l'article 59 de la loi du 22 novembre 1965 et dénommé Centre national pour l'aménagement des structures des exploitations agricoles;
Le conseil des ministres entendu,
Décrète:
1 version
Art. 1er. - M. André Lachaux, conseiller maître à la Cour des comptes, est renouvelé dans ses fonctions de président du conseil d'administration du Centre national pour l'aménagement des structures des exploitations agricoles, pour une période de trois ans à compter du 30 juillet 1992.
1 version
Art. 2. - Le Premier ministre et le ministre de l'agriculture et de la forêt sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
M. ANDRE LACHAUX EST RENOUVELE DANS SES FONCTIONS DE PRESIDENT POUR UNE PERIODE DE 3 ANS A COMPTER DU 30-07-1992.
FIN DE MANDAT: 30-07-1995.
APPLICATION DE L'ART. 5 DU DECRET 66957 DU 22-12-1966.
Fait à Paris, le 23 juillet 1992.
FRANCOIS MITTERRAND
Par le Président de la République:
Le Premier ministre,
PIERRE BEREGOVOY
Le ministre de l'agriculture et de la forêt,
LOUIS MERMAZ