Par décret en date du 18 octobre 2011 :
Sont nommés membres du comité scientifique du Haut Conseil des biotechnologies :
En qualité de spécialiste en génie génétique
M. Claude BAGNIS, en remplacement de M. Nicolas FERRY.
En qualité de spécialiste en protection de la santé humaine
et animale, notamment en toxicologie et en épidémiologie
Mme Annie SASCO, en remplacement de Mme Florence COIGNARD.
En qualité de spécialistes en sciences agronomiques
M. Nicolas MUNIER-JOLAIN, en remplacement de M. Bertrand NEY.
Mme Nathalie EYCHENNE.
Mme Marion DESQUILBET, en remplacement de M. Stéphane LEMARIE.
En qualité de spécialiste en sciences appliquées
à l'environnement, notamment en biodiversité et en écologie
M. Denis COUVET, en remplacement de M. Yvon LE MAHO.
Sont nommés membres du comité économique, éthique et social du Haut Conseil des biotechnologies :
En tant que représentant d'associations de protection de l'environnement agréées au titre de l'article L. 141-1 du code de l'environnement :
Greenpeace France : Mme Rachel DUJARDIN, en remplacement de M. Arnaud APOTEKER, suppléante : Mme Magali RINGOOT, en remplacement de Mme Rachel DUJARDIN.
En tant que représentant du Haut Conseil de la santé publique :
Mme Monique ALLES-JARDEL, en remplacement de M. Serge BOARINI, suppléante : Mme Valérie BUTHION.
En tant que représentant d'organisations professionnelles des salariés des entreprises concernées par les biotechnologies :
CFDT : suppléant : M. Jean-Pierre BOMPARD, en remplacement de M. Alain REUGE.
En tant que personnalité qualifiée désignée en raison de ses compétences en économie :
M. Stéphane LEMARIE, en remplacement de M. Philippe CHALMIN.
1 version