JORF n°93 du 20 avril 2007

Article 1

Article 1

Au titre IV (Armées) du décret du 9 juin 2006 susvisé :
1° Le 2° et le 5° de l'article 8, chapitre 1er (Armée de terre), sont remplacés par les dispositions suivantes :
« 2° Etat-major de la région terre Sud-Est (Lyon) :
I. - M. le commissaire général Pierre Hubert, au chef de la division "finances de l'état-major de la région terre Sud-Est ;
II. - M. le commissaire colonel Frédéric Fabre, adjoint chef de la division "finances, en cas d'absence ou d'empêchement de M. le commissaire général Pierre Hubert. »
« 5° Etat-major de la région terre Ile-de-France (Saint-Germain-en-Laye) :
I. - M. le commissaire général Nicolas Polini, chef de la division "finances de l'état-major de la région terre Ile-de-France ;
II. - M. le commissaire colonel Jean-Michel Thomas, adjoint au chef de la division "finances, en cas d'absence ou d'empêchement de M. le commissaire général Nicolas Polini. »
2° Le 2° de l'article 12, chapitre 3 (Armée de l'air), est remplacé par les dispositions suivantes :
« 2° Direction du commissariat de l'air, en région aérienne Sud (Bordeaux) :
I. - M. le commissaire général Robert Lanfrey, directeur ;
II. - M. le commissaire colonel Hervé Languenan, adjoint au directeur, en cas d'absence ou d'empêchement de M. le commissaire général Robert Lanfrey. »


Historique des versions

Version 1

Au titre IV (Armées) du décret du 9 juin 2006 susvisé :

1° Le 2° et le 5° de l'article 8, chapitre 1er (Armée de terre), sont remplacés par les dispositions suivantes :

« 2° Etat-major de la région terre Sud-Est (Lyon) :

I. - M. le commissaire général Pierre Hubert, au chef de la division "finances de l'état-major de la région terre Sud-Est ;

II. - M. le commissaire colonel Frédéric Fabre, adjoint chef de la division "finances, en cas d'absence ou d'empêchement de M. le commissaire général Pierre Hubert. »

« 5° Etat-major de la région terre Ile-de-France (Saint-Germain-en-Laye) :

I. - M. le commissaire général Nicolas Polini, chef de la division "finances de l'état-major de la région terre Ile-de-France ;

II. - M. le commissaire colonel Jean-Michel Thomas, adjoint au chef de la division "finances, en cas d'absence ou d'empêchement de M. le commissaire général Nicolas Polini. »

2° Le 2° de l'article 12, chapitre 3 (Armée de l'air), est remplacé par les dispositions suivantes :

« 2° Direction du commissariat de l'air, en région aérienne Sud (Bordeaux) :

I. - M. le commissaire général Robert Lanfrey, directeur ;

II. - M. le commissaire colonel Hervé Languenan, adjoint au directeur, en cas d'absence ou d'empêchement de M. le commissaire général Robert Lanfrey. »