Par décret du Président de la République en date du 14 mars 1994, le décret du 6 mai 1991 portant détachement de M. Sorieul est complété comme suit:
<< La durée maximale du présent détachement est de cinq années. >>