Par décret du Président de la République en date du 10 mars 1999, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature :
Sont nommés :
Cour d'appel de Paris
Tribunal de grande instance d'Evry
Juge : Mme Françoise Terrasse-Matichard, directrice juridique d'entreprise.
Mme Terrasse-Matichard effectuera, préalablement à son installation, une période de formation de six mois.
Cour d'appel d'Agen
Conseiller, sur sa demande : M. François Certner, président du tribunal de grande instance de Bergerac, en remplacement de Mme Girot, nommée conseillère à la cour d'appel de Toulouse.
Cour d'appel d'Aix-en-Provence
Président de chambre : M. Pierre Mucchielli, conseiller référendaire à la Cour de cassation.
Cour d'appel de Riom
Tribunal de grande instance de Clermont-Ferrand
Juge chargé du service du tribunal d'instance d'Issoire : M. Henri Bec, avocat, en remplacement de Mme Gendre, nommée présidente du tribunal de grande instance de Riom.
M. Bec effectuera, préalablement à son installation, une période de formation de quatre mois.
Magistrats détachés
Sont élevés au premier grade, premier groupe, et maintenus en position de service détaché :
Mme Franca Candiani, épouse Dohet, M. Patrick Titiun, M. Pierre Petriat, magistrats du second grade.
Sont chargés des fonctions de juge de l'application des peines :
M. Daniel Depoulon, vice-président au tribunal de grande instance de Dole ;
M. Dominique Gilles, juge au tribunal de grande instance de Blois, chargé du service du tribunal d'instance de Blois.
La dispense prévue à l'article 721-1 du code de l'organisation judiciaire est accordée à :
M. Lemonnier, procureur de la République adjoint près le tribunal de grande instance de Beauvais, et à Mme Debeugny, épouse Lemonnier, juge de l'application des peines audit tribunal.
1 version