Art. 3. - L'ouvrage est constitué par:
- une canalisation en acier, d'environ 100 millimètres de diamètre, de 32 kilomètres de longueur qui ira de l'usine d'Elf Atochem à Gonfreville-l'Orcher à celle de Notre-Dame-de-Gravenchon;
- une station d'émission de butènes liquéfiés;
- trois postes de sectionnement;
- une station terminale;
- tous équipements et agencements nécessaires à l'exploitation de l'ouvrage conformément aux règles de l'art et de la sécurité.