Le décret du 21 juin 2006 portant maintien en activité, réintégration dans les cadres et admission dans la 2e section, réintégration dans les cadres et affectation, admission dans la 2e section par anticipation et sur demande, élévation aux rang et appellation de général d'armée, élévation aux rang et appellation de général de corps aérien, affectation et élévation aux rang et appellation de général de corps d'armée, promotion et nomination dans la 1re et la 2e section et affectation d'officiers généraux est rapporté en ce qu'il concerne le général de corps d'armée de Bouteiller (Thierry, Frédéric).
M. le général de corps d'armée de Bouteiller (Thierry, Frédéric) est nommé inspecteur général des armées à compter du 1er septembre 2006. Il est, pour prendre rang de la même date, élevé aux rang et appellation de général d'armée dans la 1re section des officiers généraux de l'armée de terre. Il est maintenu dans la 1re section des officiers généraux de l'armée de terre jusqu'au 31 août 2007.