Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 30 juin 1999, l'autorisation prévue au code de la santé publique est accordée à l'Assistance publique - hôpitaux de Paris pour l'installation d'une caméra à scintillation équipée de deux détecteurs dans les locaux de l'hôpital européen Georges-Pompidou, sis 20, rue Leblanc, à Paris (15e). La présente autorisation est subordonnée à l'enlèvement définitif de l'appareil Apex SP6 dont l'installation a été autorisée à l'hôpital Broussais le 9 mars 1993. La demande visant à l'installation d'un système optionnel de détection en coïncidence sur le nouvel équipement mentionné plus haut est rejetée.