Décide:
1 version
Le Conseil supérieur de l'audiovisuel,
Vu la loi no 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, notamment ses articles 10 et 22;
Vu la décision no 90-134 du 13 avril 1990 autorisant l'exploitation du réseau câblé de Béthune par la société Métrocâble;
Vu la décision no 89-193 du 3 octobre 1989 autorisant l'exploitation du réseau câblé du Sacra-Sabalfa par la société Région-Câble;
Vu la demande d'autorisation de la société Région-Câble en date du 2 avril 1990;
Après en avoir délibéré,
Décide:
1 version
Art. 1er. - La société Région-Câble est autorisée à établir une liaison hertzienne de télécommunications à usage privé pour le transport de services de télévision entre la tête du réseau câblé de Béthune, dont l'exploitation a été autorisée par la décision no 90-134 du 13 avril 1990 susvisée, et la tête du réseau câblé du Sacra-Sabalfa, dont l'exploitation a été autorisée par la décision no 89-193 du 3 octobre 1989 susvisée.
La société Région-Câble est autorisée à utiliser les fréquences mentionnées à l'annexe à la présente décision pour transporter, sur la liaison mentionnée à l'alinéa précédent, les services de télévision suivants:
Planète;
Ciné-cinéma;
C'était hier;
Humour.
L'attribution de ces fréquences est subordonnée aux conditions indiquées dans l'annexe.
1 version
Art. 2. - Cette liaison ne peut être utilisée pour un autre usage que celui mentionné à l'article 1er.
Elle ne peut être ouverte à des tiers. Elle ne doit en aucun cas être connectée au réseau général des télécommunications.
1 version
Art. 3. - La présente autorisation est délivrée pour une durée de trois ans. Elle prendra fin automatiquement, pour chacun des canaux, dès lors que les signaux qu'elle transporte seront acheminés par satellite.
1 version
Art. 4. - La présente décision sera publiée au Journal officiel de la République française.
1 version
ANNEXE
CONCERNANT LA LIAISON ENTRE LES TETES DE RESEAUX
CABLES DE SACRA-SABALFA ET DE BETHUNE
Site d'émission: Béthune.
- coordonnées géographiques 50o32I10J N, 2o38I10J E;
- altitude au sol: 25 mètres;
- hauteur de l'antenne par rapport au sol: 34 mètres;
- caractéristiques de l'antenne:
- type: parabole;
- diamètre: 1,50 mètre;
- gain: 49 dB;
- ouverture à 3 dB: 0,68o;
- puissance fournie à l'antenne: 11 dBm par canal.
Site de réception: Sacra-Sabalfa.
- coordonnées géographiques 50o29I10J N, 2o31I45J E;
- altitude au sol: 80 mètres;
- hauteur de l'antenne par rapport au sol: 28 mètres;
- caractéristiques de l'antenne:
- type: parabole;
- diamètre: 1,50 mètre;
- gain: 49 dB;
- ouverture à 3 dB: 0,68o;
- longueur de la liaison: 9,4 km;
- nombre de canaux: 4;
- fréquences porteuses et polarisations:
22029 MHz (polarisation verticale);
22057 MHz (polarisation horizontale);
22085 MHz (polarisation verticale);
22113 MHz (polarisation horizontale);
- norme de télévision: PAL ou SECAM;
- type de modulation: modulation de fréquence;
- largeur de bande par canal: 27 MHz.
1 version
Fait à Paris, le 9 octobre 1990.
Pour le Conseil supérieur de l'audiovisuel:
Le président,
J. BOUTET