Les autorisations susvisées accordées à l'Association pour l'information et le développement de Bagnères La Mongie pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie C par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence sont transférées à la SAS Société pour l'information et le développement de Bagnères La Mongie.