Conformément aux dispositions du 1er de l'article R.121-8, la CNDP définit les modalités suivantes :

• la durée légale de la concertation doit être portée à deux mois au minimum ;
• la date d'ouverture de la concertation doit être reportée de deux semaines ;
• un atelier grand public doit être explicitement consacré aux enjeux environnementaux et un autre atelier spécifiquement aux enjeux de sécurité ;
• le nombre de réunions publiques doit être porté au minimum à quatre ;
• le maître d'ouvrage veillera à varier les outils de participation, afin de toucher un public plus large et plus diversifié.