Dans les décisions n° 2007-605 du 19 juin 2007 et n° 2012-425 du 12 juin 2012, le nom du service : « Virgin Radio Midi-Pyrénées / Virgin Radio Agen », est remplacé par : « Virgin Radio Midi-Pyrénées / Virgin Radio Lot-et-Garonne / Virgin Radio Agen ».