L'autorisation accordée par les décisions n° 2008-61 du 15 janvier 2008 et n° 2009-660 du 22 septembre 2009 susvisées pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Plein Air sont reconduites pour une durée de cinq ans à compter du 17 janvier 2013.