Dans la décision du 23 juin 2009 susvisée, le nom du service « Hit et Sport » est remplacé par : « Tonic Radio, la radio du sport ».