La SAM Radio Monte Carlo est mise en demeure de respecter, dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente décision, les conditions techniques de l'autorisation du 9 février 2010 susvisée, et notamment la puissance apparente rayonnée maximale autorisée.