La société nationale de programme France 2 est mise en demeure, sans délai, de se conformer à l'article L. 3511-3 du code de la santé publique en veillant à ne plus faire de la propagande ou de la publicité, directe ou indirecte, en faveur du tabac ou des produits du tabac.