La permanence du Conseil supérieur de l'audiovisuel se tient dans les locaux de l'hôtel Beach Plaza, baie de Marigot.

Le représentant du Conseil supérieur de l'audiovisuel est M. Christian Dutoit, membre du conseil.

L'ensemble des opérations relatives à la production et à la diffusion des émissions destinées à la campagne officielle radiotélévisée est coordonné par M. Thierry Coulon.

Les présidents de la société Réseau France outre-mer (RFO), de Télédiffusion de France et de l'Institut national de l'audiovisuel sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française.