Le comité de règlement des différends et des sanctions enjoint à la société ENEDIS et au SYDER de produire, chacun pour ce qui le concerne, une proposition technique et financière complète en transmettant tous les éléments nécessaires à la bonne information de la SCI L'ATELIER, dans le délai d'un mois à compter de la notification de la présente décision.