Par décision du ministre de la défense en date du 8 septembre 2008, la décision du 17 juillet 2008 portant attribution du niveau de qualification de praticien certifié en qualification hospitalière à des praticiens des armées est modifiée comme suit :
Au lieu de :

« Discipline "radiodiagnostic et imagerie médicale”

Le médecin des armées Levy (Noël). »
Lire :

« Discipline "radiodiagnostic et imagerie médicale”

Le médecin des armées Levy (Yoël). »
(Le reste est sans changement.)
Cette décision ouvre droit à la prime de qualification conformément aux dispositions du décret n° 2004-537 du 14 juin 2004 relatif au régime indemnitaire particulier des praticiens des armées.