Par décision de la ministre de la santé et des sports en date du 5 mars 2010, le recours hiérarchique formé en date du 7 juillet 2009 par la SAS Polyclinique des Trois frontières, sise 8, rue Saint-Damien, à Saint-Louis (68300), contre la décision de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation d'Alsace en date du 13 janvier 2009, ayant rejeté sa demande de poursuivre son activité de traitement du cancer en chirurgie gynécologique sur son site, est rejeté.